Alice (gespielt von der hinreissenden Ariane Labed, die für diese Rolle in Locarno ausgezeichnet wurde) lebt als Schiffsmechanikerin auf der Fidelio den Traum von Freiheit auf hoher See. Doch ist sie hin- und hergerissen zwischen ihrer Leidenschaft für das Meer, ihrem Arbeitskollegen Gaël und dem geordneten Leben mit ihrem Verlobten Félix, dem «sicheren Hafen». Dabei wird dem literarischen Anklang des Titels in Form von Briefen und einem Logbuch, das Alice in ihrer Kabine findet, eine zusätzliche Tiefe gegeben: